Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

segunda-feira, 14 de janeiro de 2013

Uma simples lista ou um mantra para a vida

A Marta enviou-me uma mensagem escrita por uma senhora de 90 anos que dizia que esta sua lista devia ser lida pelo menos uma vez por semana.
Eu acho que deve ser lida sempre que se sentirem a duvidar. Sempre que se sentirem a vacilar. Sempre que se sentirem a desmotivar. Ou com medo.

A Marta ofereceu-me esta preciosidade e a Elisabete ajudou-me a traduzi-la para a nossa língua. Um grande bem-haja às duas.

Para guardar, para partilhar, para colar no frigorífico ou para andar com ela na carteira. Esta simples lista é um verdadeiro mantra. Para a vida.


1. A vida não é justa, mas é boa, ainda assim.

2. Na dúvida, dê um passinho pequeno de cada vez.

3. A vida é curta, diverte-te.

4. O teu emprego não toma conta de ti quando estiveres doente. A tua família e amigos tomarão.

5. Paga a dívida do teu cartão de crédito todos os meses.

6. Não tens que ganhar todas as discussões. Permanece fiel a ti mesmo.

7. Chora com alguém. É mais retemperador que chorar sozinho.

8. Poupa para a reforma, desde o teu 1º ordenado.

9. No que respeita ao chocolate, a resistência é inútil.

10. Faz as pazes com o passado, para que ele não te venha estragar o presente.

11. Não faz mal os teus filhos te verem chorar.

12. Não compares a tua vida com a dos outros. Tu não fazes ideia do caminho deles.

13. Se uma relação tem de ser secreta, tu não deves fazer parte dela.

14. Respira fundo. Isso acalma a mente.

15. Livra-te do que não tem utilidade. A tralha pesa-te de muitas maneiras.

16. O que não te mata torna-te realmente mais forte.

17. Nunca é tarde para se ser feliz. Mas depende só de ti e de mais ninguém.

18. No que diz respeito a ir atrás do que mais amas, não aceites um não como resposta.

19. Queima as velas, usa os lençóis bons, usa a lingerie sofisticada. Não deixes nada para uma ocasião especial. Hoje é especial.

20. Prepara-te, depois deixa-te ir.

21. Sê excêntrica agora. Não esperes a velhice para usar roxo.

22. O órgão sexual mais importante é o cérebro.

23. A tua felicidade é da tua responsabilidade, de mais ninguém.

24. Relativiza qualquer pretenso desastre com "Dentro de 5 anos, isto terá alguma importância?"

25. Escolhe sempre a vida.

26. Perdoa mas não esqueças.

27. O que os outros pensam de ti, não te diz respeito.

28. O tempo cura quase tudo. Dá sempre tempo ao tempo.

29. Independentemente da situação ser boa ou má, vai mudar.

30. Não te leves tão a sério. Mais ninguém o faz.

31. Acredita em milagres.

32. Não fiscalizes a vida. Vive e tira o máximo partido dela agora.

33. Envelhecer é melhor que a alternativa morrer novo.

34. Os teus filhos só têm uma infância.

35. No fim, tudo o que importa realmente é que amaste alguém.

36. Sai todos os dias. Os milagres estão em todo o lado.

37. Se atirássemos os nossos problemas para uma pilha e víssemos os problemas dos outros, agarrávamos os nossos outra vez.

38. A inveja é uma perda de tempo. Aceita o que tens e não o que precisas.

39. O melhor ainda está para vir.

40. Não importa como te sentes, levanta-te, veste-te e aparece.

41. Entrega-te.

42. A vida não vem com um laço mas, ainda assim, é uma prenda.




Estamos a concurso. Para a categoria Pais/Filhos e para blogger do ano.

Para perceberem melhor vão até aqui.

Para votar é aqui:

Obrigada!

9 comentários:

Entre Biberons e Batons disse...

ADOREI! TODAS! Mas atualmente, a 19 e a 24 são as que me dizem mais!

Anónimo disse...

Mas... isto é igual ao que traduziu a Mums the boss! Igual! Foi à 2 dias que eu li isto...

Desculpe, mas que falta de assunto

4D disse...

Primeiro: não percebo porque é quando se faz um reparo destes tem de ser sempre sob anonimato. Não percebo.

Depois, só se eu tivesse uma secretária que me mostrasse e escrevesse tudo o que está a ser dito e escrito nos outros blogs. neste momento não sigo blogs por falta de tempo. Portanto, isto para dizer que eu não vi NADA.
para além disso, se percebeu a estória ia compreender que isso me ultrapassou.
Uma seguidora do 4d fb deixou-me no mural (ainda lá está na minha cronologia) uma mensagem de uma senhora de 90 anos, esta mensagem. Eu partilhei e disse que era lindo e que só tinha pena de não ter tempo para traduzir. À noite uma outra seguidora enviou-me uma mensagem com o texto traduzido. Só tive que mudar uma palavra ou outra.

Portanto, só se eu tivesse pedido à primeira seguidora para me postar isto lá no mural para eu poder fazer isto tudo. É um bocadinho doido demais. Fartinha de teorias da conspiração. Fartinha da ideia de cópias e plágios.

Boa noite

A nossa viagem.... disse...

Adorei mesmo hoje utilizei uns quantos... A idade é um estatuto de experiência, só tema a aprender...

Niki disse...

E eu que também não tenho lido blogs, vim ler este post e gostei muito!
O resto?
"O que os outros pensam de ti, não te diz respeito"!

Beijoooo

vera ferraz disse...

Eheheh!!
Mania da perseguição...
Não imaginas como fiquei feliz ao ler a tua resposta! Fico um bocadinho com a consciência menos pesada porque me achava a pior blogger do mundo, a maioria das vezes nem tempo tenho para retribuir as visitas e os comentários quanto mais para andar a navegar à deriva...

Adoro-te Mamy... disse...

Linda adorei, está espectacular... Sabes, mesmo que encontra-se este post noutros lugares, escrito por outros jamais iria perder a sua magia, e seria sempre fantástico de o ler, uma, duas... as vezes que fossem necessárias para dar o real valor ao que dizem estas frases tão simples!

Uma beijoca!

Beta disse...

Olá. Realmente, só depois de ter traduzido é que vi que já o tinham feito... Até fui comparar as traduções e, em alguns casos, até gostei mais da que foi feita pela Mum's the boss. Mas o anónimo escusava de vir aqui informar isso. Certamente que o 4D e o Mum´s the boss não serão os únicos a falar deste texto lindo! Beijo

Daniela disse...

já esta votado :) boa sorte!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...